New Columbia dean leading ‘meaningful dialogue’ supported Palestinian ‘resistance movement’