Player with season-ending injury scores unexpected basket courtesy of opponents’ generosity