Texas attorney general sues Tylenol company over autism claims