Red Sox trade addition strikes out 7 consecutive batters; Teenage catcher homers twice