Lawsuit over water pollution in eastern Oregon gets trial date