Family had message for man who killed 25-year-old in Armory Square: ‘I hope you rot’