A cardiac condition keeps him off the court. But he’s still at the heart of UMaine basketball.