Arlington upholds suspension of protections for LGBTQ+ people