Midcoast painting contractor facing legal claims files for bankruptcy