Kathy Hochul picks former council speaker Adrienne Adams as running mate