Milo Hanson, world-record typical whitetail buck holder, has died