Cornetist Freddie Keppard was first jazz artist to be crowned ‘King’