A Life: Maybelle Dumont ‘was like a great, big ray of sunshine’