Popular food truck grows into a ‘Maine-Mex’ restaurant in Bucksport