Boulder affordable senior housing project clears landmarking hurdle on Arapahoe Avenue