Guardians option reliever to Triple-A; will announce replacement Friday