Coastal Maine mansion that once housed vintage music box collection is for sale