‘He was frozen:’ Elgin vet tells how dog rescued from icy pond was brought back to life