Eric Sweeney sentenced to 60 years to life for triple murders, bereaved family mourn in court: ‘Nothing can undo it’