Bipartisan group of NH residents challenge Trump voter file request