Holyoke mayor, former Greenfield mayor to compete in bartending contest fundraiser