Susan Collins grills Trump’s surgeon general nominee on past psychedelic use