St. Charles’ Historic Barry House to be sold to developer, restored with help from city