New Dorp street now named for Purple Heart recipient and renowned community leader who everyone knew as ‘The Plateman’