Dear Annie: Relatives asked for their flowers back after my sister’s funeral