Woman falls 10 floors down trash chute in N.J. apartment building