As warming climate brings bears out of hibernation earlier, preventing backyards from becoming buffets is key to coexistence