Maine’s high court hears arguments over inheritance in Belfast lobster pound case