Lawsuit alleges Dartmouth Health fired executive for raising safety concerns