Shoppers grapple with supporting retailers as they scale back equity, diversity and inclusion efforts