Qatar emerges stronger as Washington’s go-between with Iran