Miss Manners: I wish supermarkets would train their staff not to comment on customer purchases