Former museum director gets five years of probation for abusing underage volunteer