Boulder's Chautauqua raced to winterize its historic auditorium for Sundance. A stop-work order followed.