Colt Keith homers, Keider Montero deals as Tigers win series over Twins