When a racist refusal of the Eucharist becomes a tool for competing nationalisms