Baseball team cancels game because players refuse to wear Pride jerseys