Stalking cases prompt safety concerns for town officials