Westlake police arrest 70-year-old man following 4-hour motel standoff