Connally schools superintendent appointed during Texas’ takeover of district