The story behind Oak Grove’s ‘Scrap Squatch’ and the legacy of the man who created it