Maine swimming star killed in North Carolina crash