Report of gun-wielding man leads to arrest near Fall Creek Lake