Windsor co-valedictorians thank teachers and families for their support