Meet the woman who has spent 16 years fighting to legalize backyard chickens