U.S. issues new safety warnings for Americans traveling to Mexico