Facing political pressure, UT Austin speeds up ethnic and gender studies consolidation to this fall