Student from Antrim pioneers affordable particle physics research