Prominent school choice advocate Glenn Cordelli resigns from New Hampshire House due to move