Queens University agrees to merge with Elon University